When I’m using my tablet the spellcheck/autocomplete keeps on replacing the word “bi” with “no”!
I was very confused at first and then I realised that on the QWERTY keyboard letters B and N and I and O are adjacent to each other. It’s very easy typo to make when you are using a touchscreen like a tablet and in fact, if you’re dyspraxic like me, it’s a very easy typo to make when you’re using keyboard (even a full-size one with a nice guttering between the letters). And “no” is obviously a much more high-frequency word than “bi” is (it’s probably one of the highest frequency words there is) so the spellcheck must be assuming that’s what i mean to write (because it obviously thinks it knows better than my fingers what my brain wants to say).
But for me “bi” is actually a pretty high-frequency word – so I keep finding I’ve written things like No Activism and No Visibility Day … hmmm!
No means Bi?
